WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| go ahead vi phrasal | (do [sth] as planned) (hovorový výraz) | jít do toho dok, fráze |
| | I can't come with you this weekend after all, but don't let that stop you; you go ahead. |
| go ahead vi phrasal | (take place as scheduled) (podle původního plánu) | konat se ned |
| | The meeting will go ahead. |
| the go-ahead n | informal (authorization) | povolení s |
| | | potvrzení s |
| | | souhlas m |
| go ahead and do [sth] v expr | informal (do [sth] with permission) (přeneseně: pobídnutí) | jít ned |
| | Yes, of course you can have a snack; go ahead and help yourself to whatever you want. |
| | Jasně, že si můžeš dát svačinu. Bež a najdi si cokoli chceš. |
| go ahead and do [sth] v expr | informal (do [sth] without permission) | pustit se do dok + předl |
| | | dát se do dok + předl |
| | Sarah's parents said she couldn't go to the party, but she went ahead and did it anyway. I didn't have time to ask my boss if she wanted me to deal with the problem; I just went ahead and did it. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| go-ahead adj | informal (goal: puts score, team ahead) (sport: gól, bod apod.) | vítězný příd |
| | The batter hit a go-ahead home run. |
| | Pálkař trefil vítězný homerun. |
"go ahead" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: